Luego de las constantes acusaciones de plagio y apropiación cultural, la empresa china Shein retiró de su catálogo varias prendas que copiaban bordados artesanales de diferentes regiones del país.
Entre ellos, destaca el plagio que hicieron a los diseños de los tradicionales Tenangos de Hidalgo y a los bordados de la comunidad de San Gabriel Chilac, en la Sierra Negra de Puebla.
A través de un comunicado, la firma de venta de ropa y accesorios, aseguró que respetan el trabajo de diseñadores y artesanos mexicanos. Aseguraron que del mismo modo cuidan los derechos de propiedad intelectual.
Dijeron que se “toman muy en serio todos los reclamos sobre derechos de autor”, por lo que “mientras investigan” el caso, decidieron eliminar el “producto en cuestión”.
Cabe aclarar que este comunicado sucede luego de que Xochimeztli, un proyecto de creación de bordados artesanales de San Gabriel Chilac, denunciara el robo que Shein hizo a sus diseños.
Esta queja se sumó a la que el pasado 1 de julio realizaron artesanas de la Cooperativa Hyadi Njü en Tenango de Doria. El grupo publicó en redes sociales que Shein había copiado el tradicional Tenango bordado para una blusa.
Debido a ello, la Secretaría de Cultura se pronunció ante la “apropiación cultural indebida” de varias prendas con elementos distintivos y características de la cultura mexicana.
La dependencia señaló que, para los pobladores, estos no son solo simples diseños, sino que conforman parte de su entorno biocultural y su historia.
Además, refirió que las prendas originales se dibujan, bordan y se unen completamente a mano, preservando técnicas generacionales de la región. Aclaró que la práctica de plagio de Shein solo explota la identidad cultural de los pueblos.
Finalmente, la secretaria señaló que la venta de estas prendas causa daños severos a las comunidades. Aseveró que los artesanos locales no pueden competir contra prendas manufacturadas industrialmente, situación que les causa daños económicos, morales y de identidad como comunidad.
Bordados artesanales que Shein copió
El pasado 1 de julio, la Cooperativa Hyadi NJu, conformada por artesanas de Tenango de Doria, denunciaron el plagio de Shein a los diseños de los tradicionales Tenangos.
La prenda en cuestión era una blusa de manga tipo murcielago que copiaba los Quexquemétl. Las artesanas señalaron que este tipo de hechos menoscaban el esfuerzo, tiempo, creatividad y calidad del trabajo que conlleva hacer los Tenangos originales.
Mediante redes sociales, la cooperativa comentó que busca exponer lo que empresas extranjeras hacen con el arte de México y poner un alto a estas situaciones. Poco después de de denuncia, Shein “bajó” de su catálogo el producto.
En el caso del plagio a artesanos y artesanas de Puebla, Shein ofrecía una blusa negra con estampado floral y cuello redondo. Esta prenda copiada los textiles tradicionales de San Gabriel Chilac.
A través de su página de Instagram, el proyecto Xochimeztli denunció el robo de la iconografía de la región. Asimismo, exigieron la intervención de las autoridades, la cual finalmente se dio a través del comunicado que envió la Secretaría de Cultura a Shein.
No solo Shein comete plagio
El plagio no es exclusivo de Shein. En junio de 20219 la firma de alta costura Carolina Herrera presentó una colección que copiaba los bordados hidalguenses.
De igual manera, otras empresas como Louis Vuitton, Pineda Covalín, Hérmes, Nestlé y Mango han robado varios diseños mexicanos.
Además, indígenas del Valle del Mezquital denunciaron por apropiación cultural y plagio a Alejandra Leal González. La empresaria buscaba registrar iconografía y artesanía textil de la cultura Hñahñu en su muñeca “Nxutsi”.
En abril, esta situación derivó en una mesa de diálogo entre los artesanos y la empresaria para abordar esta controversia con la muñeca.
Después de las conversaciones, Leal González desistió del registro del producto ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI). La muñeca “Nxutsi”, como parte de su iconografía, contaba con el diseño denominado “Flor y Canto” originario del Valle del Mezquital.
Te puede interesar: